Le langage SMS vous intringue ? Inspirez-vous du travail de l'écrivain Phil Marso, découvrez des traductions originales et, surtout, frimez avec votre prénom « SMSisé » .
En voici un peu plus sur l'hyperbate. Vous y trouverez définition, historique, exemples et références. De quoi devenir un « crac » de la langue de Yoda !
Avec un caractère moins sérieux, découvrez l'humour intergalactique de ce jeune auteur qui s'est « autobaptisé » Yod@. À ne pas mettre entre toutes les mains !
Envie de vous essayer à d'autres contrepèteries ? Testez votre compréhension, mais surtout votre imagination… Pour un public averti !
On raconte qu'Alfred de Musset a envoyé à Georges Sand un acrostiche pour le moins explicite… Si c'est réellement le cas, il n'était (et n'est) pas le seul à jouer avec la langue française !
Au cas où vous ne l'auriez pas encore remarqué , on vous propose à chaque activité/exercice de télécharger les documents sous trois formats : .doc et .odt, formats bien connus de logiciels de traitement de texte, mais aussi en .txt, format de fichier texte brut. C'était la dernière fois, dans ce module de formation, que l'on vous suggérait le format .txt puisque nous avons atteint ici ses limites… Espérons que vous en avez profité !